www.ilosanomapiiri.fi    

KATOAVAT JA KATOAMATTOMAT AARTEET
2. sunnuntai helluntaista (2. vsk.): Luuk. 12:13-21

Taustaa: Mooseksen lain mukaan vanhimman veljen piti saada 2/3 perinnöstä ja nuoremmat jakoivat loput keskenään (5. Moos. 21:17). Ilmeisesti tämä mies tuli Jeesuksen luo yksin, ilman veljeään. Huomatkaa, että rabbit ratkaisivat usein tällaisia ongelmia.

Jakeet 13-14. Jeesuksen vastaus jakeessa 14 alkaa sanatarkasti sanalla "Mies! Ihminen!" eikä se ole erityisen kohtelias puhuttelu.

Jae 15. Verbi "karttakaa tarkoin", "kavahtakaa" on alkukielessä erittäin vahva ilmaus.

Jakeet 16-19. Uudessa käännöksessä ei näy se, että mies puhuu jakeessa 19 omalle "sielulleen".

Jae 20

Jae 21

Ilosanoma: Meidän rikkautemme ja aarteemme Jumalan luona on Jeesus itse. Hän istuu tälläkin hetkellä taivaan valtaistuimella Isänsä oikealla puolella ja näyttää hänelle haavojaan, kun meidän ahneutemme synnit meitä siellä syyttävät.

© www.ilosanomapiiri.fi